Logo
Sie befinden sich hier:

Funktionen:
 
Schrift vergrößern
Schrift normal
Schrift verkleinern
Seite drucken
Link verschicken
Kontakt
Sitemap
Suchfunktion:

Navigation:
Inhalt:

Videospots aus den Landesinitiativen

Bild: Kopf eines schlafenden Säuglings mit einem Schnuller im Mund.
Bild "Schlafendes Baby"

Mehrsprachige Gesundheitsinformationen durch Videospots

Mit den Angeboten dieser Seite wollen wir Ihnen Informationen zu den wichtigsten Themen des Präventionskonzepts Nordrhein-Westfalen durch Videospots anbieten.

Die Filme sind zwischen drei und vier Minuten kurz und leicht verständlich. Sie können sie direkt am Bildschirm anschauen oder auch herunterladen. Dann stehen Sie Ihnen auch für ein wiederholtes Anschauen, z.B. mit der Familie oder mit Freunden zur Verfügung. Oder Sie setzen die Videospots im Rahmen von Vorträgen ein oder nutzen sie in der Praxis oder im Krankenhaus zur Patienteninformation.

Die ersten Filme wurden im Rahmen der Landesinitiative Gesundheit von Mutter und Kind produziert, die insbesondere die Gesundheit von Frauen während der Schwangerschaft und der Kinder im ersten Lebensjahr fördert.

Erhältlich ist auch ein Videospot, der über die Früherkennungsuntersuchungen U8 und U9 informiert und die Eltern zur Teilnahme motivieren will.

 
Bild: Eine junge Frau geht mit einer Seniorin, die einen Rollator nutzt, spazieren.
Sturzprävention

Ein erster Film aus der Landesinitiative "Sturzprävention" ist ebenfalls verfügbar.

Mit den Filmen sollen natürlich auch ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürger und deutsch-stämmige Einwanderer angesprochen werden. Aus diesem Grund wurden alle Videos der "Mutter und Kind"-Kampagne auch in türkischen und russischen Fassungen erstellt.

Zu den Videospots gelangen Sie über die linke Navigationsseite oder indem Sie auf eine der Sprachen klicken: Deutsch, Türkisch, Russisch.

Video filmlerine, soldaki bağlantı butonuna veya dillerden herhangi birine basarak ulaşabilirsiniz: Almanca, Türkçe, Rusça.

Видеоролики Вы найдете на левой навигационной странице или кликнув на один из языков: немецкий, турецкий, русский.

Wenn Sie Kommentare oder Anregungen zu den Filmen haben, schicken Sie uns doch eine Mail. Wir freuen uns darauf.

 

Kısa video filmleri ile çok dilli sağlık bilgileri

Bu sayfada sunduğumuz önerilerle, Kuzey Ren Vestfalya tedbir konseptinin önemli konularını kısa filmler olarak sunmak istiyoruz. Filmler 3 - 4 dakika arası uzunluğunda ve kolay bir şekilde anlaşılmaktadır. Filmleri ekranınızda izleyebilir veya bilgisayarınıza yükleyebilirsiniz. Bu durumda filmleri sonradan tekrar izleme imkanınız olur, örneğin aile fertlerinizlerle veya arkadaşlarınızla. Video filmleri, bir konferans esnasında veya da hastaları bilgilendirme amacıyla muayenehanede veya hastanede kullanabilirsiniz.

İlk filmler, Eyalet Anne ve Çocuk sağlığı inisiyatifi çerçevesinde çevrildi, bu filmler özellikle kadınların hamilelik esnasında ve çocukların 1. yaşına kadar sağlığının teşviki amaçlıdır. Değişik konularda kısa filmler yakın süre içinde üretilecektir.

Bu filmlerle hem yabancı kökenli vatandaşlara hem de göçmen kökenli Almanlara hitap etmek istiyoruz. Bundan dolayı, bütün videolar Türkçe ve Rusça dillerine çevrildi.

Информация о здоровье на многих языках в виде видеороликов

На этой странице мы предлагаем информацию по самым важным темам концепции профилактики земли Северный Рейн ? Вестфалия в видеороликах. Фильмы длятся 3-4 минуты и их легко понять. Вы можете просмотреть их на мониторе, а также скачать их. Таким образом, Вы сможете просмотреть их вновь, например, с семьей или друзьями. А также Вы можете использовать видеоролики для Ваших докладов или показывать их у себя в кабинетах или в больницах в качестве информации для пациентов.

Первые фильмы были созданы в рамках земельной инициативы «Здоровье матери и ребенка». Она ориентирована на здоровье женщин во время беременности и детей на первом году жизни. Другие короткометражные фильмы будут созданы в ближайшем будущем.

Эти фильмы адресованы также иностранным гражданам и мигрантам с немецкими корнями. Поэтому все фильмы были созданы также на турецком и русском языках.

Fusszeile
Zusatzinformationen:
Aktuelles

Broschüren zum Nachlesen

Zu den meisten Themen der Landesinitiative Gesundheit von Mutter und Kind gibt es auch Broschüren zum Nachlesen. Die können Sie bestellen oder herunterladen

Tekrar okumak için broşürler
Eyalet Anne ve Çocuk sağlığı inisiyatifi konularının birçoğu broşür olarak da bulunmaktadır. Broşürleri buradan sipariş edebilir veya buradan yükleyebilirsiniz.

Брошюры для более подробной информации
Ко многим темам земельной инициативы "»Здоровье матери и ребенка» существуют брошюры для более подробной информации. Здесь можно заказать или скачать их.

Ende des Inhaltsbereiches
Zum Hauptmenü springen